Trollhättanissa on useita kohtaamispaikkoja, joissa järjestämme toimintaa senioreille ja maanantaisin klo 10.30-12.30 Strömkarlenissa voit aina puhua suomea! Syyskuu-Lokakuu 2023 Maanantaisin klo. 10.30-12.30 Strömkarlen, Strandgatan 8 4/9 - Syyskauden avajaiset! Karaoke-kahvila yhteistyössä Trollhättanin suomenkielisen eläkeläisyhdistyksen Ketterien kanssa. Sinisiipi viettää 8 vuotta! Kahvit ja voileipä 25 kr. 11/9 - Musiikkikahvila: Suomen ja Ruotsin mestari ja Pavarottin säestäjä Ari Haatainen vierailee Sinisiivessä! Luvassa ” Harmonikan musiikkia laidasta laitaan! 18/9 - Bingo-kahvila: Kahvit ja bingopeli 25 kr. 25/9 - Matkakahvila: ”Etelä-Afrikka” Pirkko Ärjen matkamuistoja muun muassa Johannesburgista, Kapkaupungista ja safariretkestä. 2/10 - Karaoke-kahvila yhteistyössä Trollhättanin suomenkielisen eläkeläisyhdistyksen Ketterien kanssa. 9/10 - Muotikahvila: Senior Shop syys/talvikokoelma Strömkarlenin aulassa. Tarinakerho- Ota mukaan sinulle tärkeä vaate näytölle! 16/10 - Päivätanssit! Atlas Orkesteri tanssittaa! Huom! Klo 13.00-15.00. Kahvit ja voileipä 25 kr. 23/10 - Bingo-kahvila: Kahvit ja bingopeli 25 kr. 30/10 - Syyskekrit! Sadonkorjuujuhlat: Hannu Lahti tarinoi, laulaa ja soittaa hanurimusiikkia. Ota mielellään mukaan kotileivottua, niin laitamme yhdessä kestit ja kahvileipäpuffetin pystyyn. Varaudumme ohjelmamuutoksiin September-Oktober 2023 Måndagar kl 10.30-12.30 Strömkarlen, Strandgatan 8 4/9 - Programstart! Karaokecafé i samarbete med Trollhättans finskspråkiga pensionärsförening Ketterät! Sinisiipi fyller 8 år. Kaffe och smörgås 25 kr. 11/9 - Musikcafé: Finska och svenska mästaren och Pavarottis ackompanjerare Ari Haatainen gästar Sinisiipi och spelar […]

Välkommen till ett öppet samråd för finskt förvaltningsområde! Trollhättans Stad Finskt förvaltningsområde inbjuder den sverigefinska minoriteten till öppet samråd på tema ”Tvåspråkighet inom förskola och skola” Tisdag den 12 september kl 18:00-20:00 i Sessionssalen Trollhättans Stadshus. Drop-in-kaffe serveras från kl 17:30. Kom och delta i samråd med politiker och tjänstepersoner från Trollhättans Stads – vi samtalar på både finska och svenska - Tolk kommer att finnas tillgänglig hela kvällen. Skriftliga frågor inom temat kan lämnas på svenska eller finska till: Koordinator Peter Göthblad, 461 83 Trollhättan eller via e-mail: peter.gothblad@trollhattan.se Varmt välkommen! Tervetuloa avoimeen neuvonpitoon! Trollhättanin kaupungin suomenkielinen hallintoalue kutsuu ruotsinsuomalaisen vähemmistön avoimeen neuvonpitoon, jonka teemana on ”Kaksikielisyys esikoulussa ja koulussa” Tiistaina 12. syyskuuta klo 18:00-20:00 Trollhättanin kaupungintalon istuntosalissa – Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. Osallistu neuvonpitoon Trollhättanin kaupungin poliitikkojen ja virkailijoiden kanssa – keskustelemme sekä suomeksi että ruotsiksi - Tulkki on käytettävissä koko illan ajan. Kirjallisia kysymyksiä teemasta voi lähettää ruotsiksi tai suomeksi osoitteeseen: peter.gothblad@trollhattan.se Tid/Aika: 29 augusti kl:17.00 - 19.00 Plats/Paikka: Grillplatsen i Holmen Vid regn träffas vi i Finska föreningens lokaler./ Sateen sattuessa olemme suomiseuralla. Lämpimästi tervetuloa!

Är du mellan 13-25 och sugen på att lära dig skriva texter till musik? Love Antell leder musikworkshopen ”Omformulera”, där befintliga verk skapas på nytt genom översättning och omtolkning.   Love Antell är en multimedial konstnär och musikartist verksam i Göteborg. Han är 2023 aktuell med projektet Bottenviken, och med digitala musikverk i augmented reality-teknik på Avesta Art och Fredriksdals museum i Helsingborg.  För dig ca 13–25 år Stora salen Fri entré Boka plats: Kåkens biljettbokning  Arrangeras i samarbete med projektet Ta plats! som fokuserar på minoriteters röster. Projektet arrangeras av Göteborgs Bibliotek och Kulturhus och Nätverkstans Kulturtidskrifter. Foto: Anders Thessing