Sverigefinsk retreat – ”Find your inner finn”
Varmt välkommen till en sverigefinsk retreat "Find your inner finn" i Axevalla 8-10 september med start fredagen (8/9) 17:00. Helgen är fullspäckad med sverigefinska aktiviteter med bland annat karaoke med pub och live musik, designa din egna tygkasse, spela finsk brännboll, baka karelska piroger, bastu och "spa" - sedan avslutas helgen med en rolig sittning. Denna helg kommer du ha chansen att lära känna sverigefinnar runt hela Sverige! Alla som deltar får en jättefin t-shirt! Det kostar ingenting att delta och om du är medlem i SFU (bli medlem via denna länk GRATIS: https://ebas.rsn-sfu.se/signups/index/3 ) samt står SFU för mat och boende för medlemmar. Medlemmar kan även söka resebidrag. Skicka dina resekvittor till info@rsn-sfu.se så betalar vi stödet. Retreaten och folkfesten ordnas tillsammans med Axevalla Folkhögskola. Deras rum är dubbelrum, skriv gärna i samband med anmälan ifall du önskar att dela rum med en kompis. Har du frågor angående tillgänglighet? Vi svarar gärna! Du anmäler dig genom att fylla i formuläret. OBS! Anmäl dig senast 31/8 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeErmU80kOG189eb7Y7ttnh85CV7t0XOkU1VQeaRH5XB708UA/viewform?usp=sf_link Såhär såg det förra året i Axevalla! https://www.youtube.com/watch?v=d9tlYudNSGg ...................................................................................................... Lämpimästi tervetuloa "Find your inner finn" -retriittiin Axevallassa 8.-10.9. Viikonloppu on täynnä ruotsinsuomalaisia aktiviteetteja, kuten karaokea pubissa ja livemusiikkia, oman kangaskassin koristelemista, suomalaista pesäpalloa, […]
Tervetuloa lastenteatteriin: Tatu ja Patu
Teater Buratino Torpagatan 2, Göteborg, Västra Götalands länTurun Linnateatteri tuo Tatun ja Patun Göteborgiin! Sunnuntaina 10. syyskuuta pääsemme kurkistamaan Outolan veljesten elämään, kun kirjoista ja elokuvasta tutut Tatu ja Patu astuvat teatteri Buratinon lavalle. Näytelmä on maksuton. Emme ota vastaan ennakkoilmoittautumisia, joten tulethan ajoissa varmistaaksesi paikkasi Suomenkielisen esityksen kesto on 40 minuuttia ja se sopii katsottavaksi n. 3-vuotiaasta eteenpäin. Elämyksen mahdollistaa Club2000 yhdessä Studieförbundet Vuxenskolanin kanssa: https://www.sv.se/ ** ”Heidän valtava intonsa oppia uutta ja samalla kykynsä olla ymmärtämättä yhtään mitään ovat ominaisuuksia, joita vain harvoilla on.” Mirjam Mäki, Veeran äiti. On tullut aika raottaa salaisuuden verhoa. Lavalle saapuvat Nouhau-säätiön Noubel-mitalipalkitut tutkijat Tatu ja Patu. Kuinka heistä tuli keppi-ihmisharrastajia ja kuinka vaikea oli Tatun ja Patun teini-ikä? Millainen on Outola - ihanuuksien ihmemaa – heidän itsensä kertomana ja muiden kuvittelemana? Myös Tatun ja Patun lapsuudesta kerrotaan totuuksia ihmisjärjelle käsittämättömin keinoin. Tatu ja Patu, elämä ja teot on pullollaan hauskoja hetkiä, outoja asioita, riemukasta musiikkia ja ennennäkemättömiä paljastuksia. Linnateatterin uutuusnäytelmä on syväluotaus ja pintaraapaisu Outolan tunnetuimpien veljesten elämään. Sen tiedot perustuvat haastatteluihin ja saatavilla olleeseen arkistomateriaaliin. Kaikkien asioiden todenperäisyyttä ei kuitenkaan ole kyetty täysin varmistamaan. Esitys sisältää myös outoja aakkosia. Alkuperäisteos: Aino Havukainen ja Sami Toivonen ** Tervetuloa isot ja pienet katsojat!
Omformulera – workshop med Love Antell
Kulturhuset Kåken Kålltorpsgatan 2, GöteborgÄr du mellan 13-25 och sugen på att lära dig skriva texter till musik? Love Antell leder musikworkshopen ”Omformulera”, där befintliga verk skapas på nytt genom översättning och omtolkning. Love Antell är en multimedial konstnär och musikartist verksam i Göteborg. Han är 2023 aktuell med projektet Bottenviken, och med digitala musikverk i augmented reality-teknik på Avesta Art och Fredriksdals museum i Helsingborg. För dig ca 13–25 år Stora salen Fri entré Boka plats: Kåkens biljettbokning Arrangeras i samarbete med projektet Ta plats! som fokuserar på minoriteters röster. Projektet arrangeras av Göteborgs Bibliotek och Kulturhus och Nätverkstans Kulturtidskrifter. Foto: Anders Thessing
Finsk Ordkonstverkstad
Borås Stadsbibliotek P.A. Halls Terrass, BoråsFinsk Ordkonstverkstad, i samarbete med Finlandsinstitutet. För skolbarn. I ordkonst spelar det ingen roll om du stavar rätt eller följer skrivregler, det viktigaste är att du har roligt! Det gå även bra att blanda ihop olika språk. Under verkstaden får du ge utlopp för din kreativitet med ord. Välkommen med! Sanataiteessa oikeinkirjoituksella ja kirjoitussäännöillä ei ole väliä, tärkeintä on, että sinulla on hauskaa! Voi hyvin myös yhdistää eri kieliä. Pajan aikana saat olla luova sanoilla. Tervetuloa mukaan! OBS! Anmälan till stadsbiblioteket.barn@boras.se
Finskt författarbesök: Ann-Christin Antell
Borås Stadsbibliotek P.A. Halls Terrass, BoråsDen finska författaren Ann-Christin Antell besöker oss och pratar om sin historiska trilogi, som utspelar sig i Åbo. Bibliotekarien Ann-Christin Antell blev snabbt ett känt namn inom genren historiska romantiska romaner i Finland. I hennes trilogi om bomullsfabriken får hon fritt spelrum för sina studier inom arkeologi och historia samt hennes förkärlek för romantik och hemstaden Åbo. Hon drömde om debutromanens huvudpersoner Jenny och Fredrik för över tio år sedan och sedan dess fick hon ingen ro från dem. Puuvillatehtaan varjossa (2021), Puuvillatehtaan perijä (2022) och Puuvillatehtaan kilpailija (2023) har sålt i över 100 000 exemplar. Första delen i trilogin har precis översatts till svenska som e-bok och e-ljudbok. Böckerna har övertygat både läsare, lyssnare och kritiker med sin levande och fängslande framställning av Åbos historiska skeenden. Vid sitt besök visar Ann-Christin Antell även foton från Åbo, som belyser stadens historia vid tidpunkten för hennes berättelser. Fri entré!
FINSK FILM – Höstlöv som faller
Bio Roy Kungsportsavenyen 45, Göteborg, Västra Götalands länTvå ensamma främlingar möts i natten på jakt efter livets första, största och enda kärlek. Men mycket står i vägen för lyckan. Vardagens alla vanliga små och stora hinder förstärks av sådant som alkoholism, borttappade telefonnummer och att inte ens veta varandras namn. Höstlöv som faller är den finländska regimästaren Aki Kaurismäkis nya film. Vinnaren av Jurypriset i Cannes 2023 har beskrivits som en varm filt i en kall värld. SPELTID 1h 21min GENRE Drama ÅLDERSGRÄNS Ej granskad REGISSÖR Aki Kaurismäki SKÅDESPELARE Sakari Kuosmanen, Alma Pöysti, Jussi Vatanen, Alina Tomnikov
Anna Heikkinen & Längtans Kapell – OMENATANGO
Redbergsteatern Örngatan 6, Göteborg, Västra Götalands länEn resa till Karelen i sökandet efter rötterna. Till sin farfars äppelträdgård, med 200 äppelträd som han med hopp om framtiden planterade. Sedan kom finska vinterkriget och allt fick lämnas. Anna Heikkinen & Längtans Kapell bjuder på kraft, stark närvaro och ömsint musikalisk dialog i personliga tolkningar av den finska tangotraditionen. Aktuell med skivan OMENATANGO. Anna Heikkinen - sång och berättande, Larisa Ljungkrona-Mönttinen – dragspel, sång, Ida Gillner – sopransaxofon, sång & Leonor Palazzo – cello, sång Karjalan matka ja omien juurien etsintä. Isänisän omenatarha, jonka 200 puuta isoisä istutti tulevaisuuden toivo silmissään. Sitten syttyi talvisota ja kaikki piti jättää. Debyyttialbumillaan “Omenatango” Anna Heikkinen ja Längtans Kapell-kvartetti tarjoavat kuulijalle vahvaa läsnäoloa ja lempeää musiikillista dialogia, jossa suomalaisen tangon perinne saa persoonallisen ilmaisun. Anna Heikkinen -laulu, Ida Gillner -sopraanosaksofoni, laulu, perkussiot, Leonor Palazzo -sello, laulu & Larisa Ljungkrona-Mönttinen -haitari, laulu Onsdag 25 oktober kl 18.00 Redbergsteatern, Örngatan 6. Entré: 140 kr. Kallelse med faktura mejlas/skickas ut i förväg. Obligatorisk förbokning. Ingen betalning på plats, endast via faktura Föreläsning och kulturarrangemang: Avanmälan senast en vecka innan arrangemanget. Därefter; Köpt biljett återbetalas ej. Arrangemanget genomförs med stöd från Västra Götalandsregionen ANMÄL DIG HÄR
Bröllopspogromen – en ukrainsk-judisk familjeberättelse – Anna Grinzweig Jacobsson
Redbergsteatern Örngatan 6, Göteborg, Västra Götalands länFoto: Maja Kristin Nylander Den 24 april 1920 gifter sig författaren Anna Grinzweig-Jacobssons morföräldrar Rebecka och Isaak i synagogan i en ukrainsk by. Inbördeskriget efter ryska revolutionen rasar. Ukraina kämpar för sin självständighet och den efterlängtade bröllopsfesten blir krossad av en pogrom. Så inleds denna skrämmande aktuella historia om förföljelse och flykt från pogromer, Stalins terror och Hitlers ockupation. Långt senare, inför sin nittiofemårsdag, avslöjar moster Roza hemligheter som varit så farliga att familjen raderat ut dem från sitt medvetande. Bröllopspogromen, som bygger på författarens samtal med Roza, är en berättelse om kärlek, sammanhållning och mod. Och om hur händelser i det förflutna fortfarande kastar smärtsamma skuggor in i nuet. Författarkväll med: Anna Grinzweig-Jacobssons, fysiker och ledare av Judiska Salongen i Göteborg. Har även skrivit den uppmärksammade boken "Flykten till Marstrand", om polska judars flykt under slutet av 1960-talet. Tisdag 7 november kl 18.00 - ca 19.30 Redbergsteatern, Örngatan 6 Entré: 120 kr. Kallelse med inbetalningskort mejlas/skickas i god tid. Obligatorisk förbokning. Ingen betalning på plats, endast via faktura Föreläsning och kulturarrangemang: Avanmälan senast en vecka innan arrangemanget. Därefter; Köpt biljett återbetalas ej. Arrangemanget genomförs med stöd från Västra Götalandsregionen ANMÄL DIG HÄR
Suomalainen kirjakahvila Sjöbon kirjastossa
Sjöbo bibliotek - Mötesplats Sjöbo Sjöbo Torg 3, Borås, Västra Götalands länMahdollisuus suomenkielisiä kirjoja lukeville tavata
ja antaa vinkkejä lukemisen arvoisista kirjoista.
Kirjasto tarjoaa kahvin ja kahvileivän.
Fira Sverigefinnarnas dag med Frölunda bibliotek pop up och föreningen Saanko Luvan Seuratanssijat
Frölunda bibliotek / Frölunda Kulturhus Valthornsgatan 13, 421 21, Göteborg, Västra Götalands länVälkommen till Frölunda bibliotek pop up och hör och se Esa Myllymäki berätta och demonstrera finsk tango tillsammans med föreningens uppträdandegrupp. Foto: Topi Heikkinen
Sverigefinnarnas dag med Bottenviken / Ruotsinsuomalaisten päivä
Stadsbiblioteket på Götaplatsen Götaplatsen 3, Göteborg, Västra Götalands länSverigefinnarnas dag uppmärksammas traditionsenligt på Stadsbiblioteket. I år blir det en konsert med det hyllade projektet Bottenviken, bestående av artisterna Love Antell, Mattias Björkas och Thella Johnson som tolkar musik från Finland på svenska. Dessutom samtal om aktuella sverigefinska frågor, gott fika och mer! Barn: Sagostund på finska / Satutuokio suomeksi Unga: Testa krympplast med Göteborgs Finska Unga Sverigefinnarnas dag arrangeras av Göteborgs stad i samarbete med sverigefinska rådet. ---- Ruotsinsuomalaisten päivä Göteborgin kaupungin pääkirjastossa Tänä vuonna konsertoi arvostettu Pohjanlahti – Bottenviken, jonka artistit Love Antell, Mattias Björkas ja Thella Johnson tulkitsevat suomalaista musiikkia ruotsiksi. Lisäksi puhumme ruotsinsuomalaisille ajankohtaisista asioista, nautitaan hyvästä seurasta ja kahvista. Paikka: Porras-näyttämö, Göteborgin Kaupungin pääkirjastossa
Esko Rahkonen, musiikkinäytelmä – Musikteater på Kortedala Forum
Kortedala Forum Kortedala Torg 1, Göteborg, Västra Götalands länEsko Rahkonen - musiikkinäytelmä, vie katsojan Eskon nuoruusvuosiin ja aikakauteen, jolloin Esko nousi yhdeksi Suomen tunnetuimmista artisteista. Yleisö voi elää ja tuntea uudelleen nuoruutensa unohtumattomat hetket Eskon laulujen parissa. Paikka: Kortedala Forum, Kortedala Torg 1 Aika: Lauantaina 24.2. klo 18:00 - 21:00 Järjestänä RSKL:n ja RSE:n Göteborgin ja Bohusin piirit yhteistyössä Göteborgin kaupungin ja Göteborgin kaupungin ruotsinsuomalaisen neuvoston kanssa Sverigefinnarnas dag den 24 februari fortsätter med Musikföreställningen Esko Rahkonen på Kortedala Forum på kvällen Sång och musik från en av Finlands mest kända artister på 50 och 60-talet. Göteborgs sverigefinska råd/Göteborgs stad arrangangerar i samarbete RKSL:s och RSE:s Göteborgs och Bohus Distriktet